Set up ticket categorization and routing